:10:01
l'm thirsty.
:10:07
Most of our people,
those who were unable to endure life...
:10:10
here on the river
and went back to Thessaloniki...
:10:13
are now leaving again.
America, Australia, Athens...
:10:19
This land is killing us.
We should have left too in '22...
:10:24
when those peasants came
from the Orient...
:10:27
Your brother Spyros
wouldn't hear of it, Cassandra.
:10:31
Danae, the girl's delirious...
:10:34
lf Spyros found out anything,
he'd kill her.
:10:36
lt's pointless.
The girl's not of our blood.
:10:40
Have you spoken to your son?
:10:41
- He's in a daze.
- Of course! After what he did!
:10:46
Couldn't you have prevented it?
:10:50
By the time l found out,
it was too late.
:10:54
Good thing l came up with
that story about her being sick...
:10:57
and took her to my sister
in Thessaloniki...
:11:01
for the last months...
:11:06
Then we found that good woman.
:11:08
You know her husband's
a merchant. Childless.
:11:11
No, no, the twins
are in good hands.
:11:17
Spyros!
:11:30
And your son, behind his father
as though nothing happened.