2:11:08
Achilles uzavírá tajne pakty za mými zády.
2:11:11
Za jakou cenu ?
Meè nepøátelského krále ?
2:11:15
Dal jsem mu dvanáct dní míru.
Míru ! Míru !
2:11:19
Princ neije.
Armáda je oslabena.
2:11:22
To je èas k útoku !
2:11:24
Dokud nepochovají Hektora,
nemáme právo se pøiblíit ke zdi.
2:11:28
Srovnám ty zdi se zemí.
I kdyby mì to mìlo stát ivoty 40 000 øekù.
2:11:34
Zeusi, vysly mì !
Chci srovnat zdi Tróje se zemí.
2:11:54
Krásný.
Pro mého synka.
2:12:23
No, Odysseusi.
2:12:26
Nael jsi zpùsob, jak pøimìt ovci
aby pozvala vlky.
2:12:46
Odpus mi, Eudorasi.
Nemìl jsem tì pratit.
2:12:51
Byl jsi mùj vìrný pøítel celý ivot.
2:12:55
Slibuji, e u tì nikdy neoklamu.
2:12:58
Já jsem vás oklamal.