:51:00
Kaunis lahja Triopas.
:51:03
Tulet kävelemään huomenna
ensimmäisten joukossa Troijan katuja.
:51:12
Isäni, Neleus, teetti tämän uurnan muistomerkiksi
hänen voitostaan Kyproslaisista.
:51:16
Minä annan sen teille...
:51:18
kunniaksi vieläkin ikimuistoisesta voitosta.
:51:21
Kiitoksia, vanha ystävä.
:51:23
Huomenna syömme illallista Troijan puutarhassa.
:51:33
Jättäkää meidät.
:51:42
Sodassa vanhat miehet puhuvat ja nuoret kuolevat.
Tiedät sen.
:51:47
Älä välitä politiikasta.
:52:05
Selvästikkin, voitit jonkun suuren taistelun.
:52:07
Ehkä et huomannut. Troijan ranta kuului Priamille vielä aamulla.
:52:13
Illalla se kuului jo Agamemnonille.
:52:16
Saat pitää rantasi.
En tullut hiekan takia.
:52:18
En.
:52:20
Tulit tänne koska haluat että
nimesi jää pysyvästi historiaan.
:52:26
Hieno voitto tänään.
Mutta se voitto ei ollut sinun.
:52:30
Kuninkaat eivät kumarra Akillesta.
:52:33
Kuninkaat eivät myöskään maksa korvauksia Akillekselle.
:52:36
Ehkäpä kuningaat olivat liian kaukana nähdäkseen.
Sotilaat voittavat taistelut.
:52:40
Kuninkaat muistetaan historiassa!
Ei sotilaita.
:52:46
Huomenna, me murramme Troijan portit.
:52:49
Rakennan patsaita joka Kreikan saarelle.
:52:51
Kaiverran kiveen Agamemnon.
:52:55
Ole varovainen, kuninkaiden kuningas.
Ensin tarvitset sen voiton.