:56:00
Kuulehan, Odysseus.
:56:02
Olet löytänyt näköjään keksinyt keinon jolla saat lampaat kutsumaan sudet päivälliselle.
:56:22
Anna anteeksi, Eudorus.
Minun ei olisi pitänyt hyökätä kimppuusi.
:56:26
Olet ollut minulle uskollinen ystävä koko ikäsi.
:56:31
Toivon että en enää toiste petä sinua.
:56:34
Minä tässä olen se joka on pettänyt.
:56:38
Kokoa miehet.
Sinä viet heidät kotiin täältä.
:56:41
Etkö sinä tule kanssamme?
:56:43
Minulla on vielä oma
taistelu taistelematta.
:56:46
Anna minun taistella rinnallasi.
:56:48
En. En halua että omat mieheni
sekaantuu tähän mukaan.
:56:57
On kaunis ilta.
:57:00
Mene, Eudorus.
Tämä on viimeinen käskyni sinulle.
:57:08
On ollut kunnia taistella rinnallasi, herrani.