:49:02
Ti si plemkinja, zar ne?
:49:06
Provodi vrijeme traeæi
mua.
:49:13
Sigurno si plemkinja.
:49:16
Kako se zove?
:49:23
Apolona æu pitati za tvoje
ime.
:49:29
Briseis
:49:32
Boji li se, Briseis?
:49:35
Bih li se trebala?
:49:40
Gospodine...
:49:43
Agamenon zahtjeva vau
prisutnost, gospodine.
:49:47
Kralj okuplja ljude
da proslavi pobjedu.
:49:52
Dobro si se borio danas.
:49:55
Gospodine...
:50:01
to trai ovdje u Troji?
:50:04
Doao si po kraljicu Sparte?
:50:06
To svi ele...
:50:08
...ja samo elim otiæi.
:50:16
Ne mora me se bojati,
djevojko.
:50:19
Ti si jedina u Troji kojoj
sam to rekao.
:50:52
Postigao si veliku pobjedu,
moj kralju nad kraljevima.
:50:56
Nisam vjerovao da se tako
lako moe osvojiti obala Troje.