1:44:01
Do okrętów!
1:44:04
Wracamy do okrętów!
1:44:08
To był jego kuzyn.
1:44:14
Do Troi! Wracamy do miasta!
1:44:19
Do Troi!
1:44:23
Dziś mieliśmy odpłynąć do domu.
1:44:28
Teraz chyba już nikt nie odpłynie.
1:44:49
Achillesie!
1:45:04
Złamałeś mój rozkaz.
1:45:07
-Nie, panie. Zaszłą pomyłka.
-Kazałem Myrmidonom zostać.
1:45:12
Ty poprowadziłeś ich w bój.
1:45:18
To nie ja ich poprowadziłem, panie.
1:45:21
Myśleliśmy, że to ty.
1:45:29
Gdzie Patroklos?
1:45:33
-Patroklosie!
-Wzięliśmy go za ciebie, panie.
1:45:38
Miał twoją zbroję, twoją tarczę,
1:45:41
twoje nagolenniki i hełm.
1:45:43
-Nawet ruszał się jak ty.
-Gdzie on jest?!
1:45:51
-Gdzie?
-Nie żyje, panie.
1:45:57
Hektor ciął go w gardło.