:53:15
Está bonito.
:53:17
É para o meu filho que está em casa.
:53:42
Bem, Odisseus.
:53:44
Encontraste uma forma de as ovelhas
convidarem os lobos para jantar.
:54:03
Perdoa-me, Eudorus.
Nunca deveria ter-te batido em ti.
:54:08
Tens sido um amigo leal durante
toda a tua vida.
:54:12
Espero nunca te desapontar novamente.
:54:15
Eu é que te tenho desapontado.
:54:18
Reúne os homens, vais
levá-los para casa.
:54:21
E tu não vens connosco?
:54:24
Tenho a minha própria
batalha para travar.
:54:26
Deixa-me marchar a teu lado.
:54:28
Não. Não quero que os nossos
homens tomem parte disto.
:54:37
Está uma noite linda.
:54:39
Vai, Eudorus. Esta é a última
ordem que te dou..
:54:48
Lutar por ti foi a honra
da minha vida, meu senhor.