:35:02
Pânze negre!
E Achile!
:35:04
Ce face nebunul ala?
:35:07
O sa cucereasca
plaja Troiei cu 50 de oameni?
:35:16
Faceti loc!
:35:30
Garda e pregatita?
:35:31
Asteapta la portile orasului.
:35:32
Bine, vin imediat.
:35:37
Lysander, cât dureaza
pâna când armata va fi gata?
:35:38
Jumatate din oamenii noºtri încã vin
de la þarã... trebuie sa-i înarmãm...
:35:41
- Cât mai dureaza?
- Pâna la prânz.
:35:43
Faceti-o mai repede.
:36:00
Patroclus!
Lasã-þi jos suliþa.
:36:02
Dar lupt cu troienii, vere.
:36:04
Nu azi.
:36:05
Dar sunt gata,
tu mai învatat cum sa lupt.
:36:06
Esti un bun elev,
:36:08
dar nu esti înca pregatit.
:36:11
Uita-te la oamenii astia.
:36:13
Sunt cei mai neînfricati soldati
din toata Grecia.
:36:16
Fiecare ar muri pentru mine.
:36:18
Tu vei pazi nava.
:36:19
Dar asta e un razboi.
:36:20
Vere, nu pot lupta cu troienii
daca trebuie sa am grija de tine.
:36:23
Pazeste nava.
:36:44
Troieni...
:36:49
Toata viata am trait
dupa un cod!
:36:52
Si codul e simplu.
Slavitii pe zei, iubiti-va femeile.
:36:58
Si aparati-va tara!