:50:00
Dar a fost norocos cã n-a trãit
suficient ca sã-ºi vadã fiul cãzând.
:50:09
Ai luat totul de la mine.
:50:14
Fiul meu cel mare,
moºtenitor al tronului meu.
:50:19
Apãrãtorul regatului meu.
:50:22
Nu pot schimba ceea ce
s-a întâmplat, e voia zeilor.
:50:28
Dar dã-mi aceastã
micã milã!
:50:33
Mi-am iubit bãiatul
de când a deschis ochii
:50:38
pânã când tu i-ai închis.
:50:42
Lasã-mã sã-i spãl trupul.
:50:47
Lasã-mã sã spun rugãciunile.
:50:51
Lasã-mã sã pun douã
monezi pe ochi pentru vâslaº.
:51:00
Dacã te las
sã pleci de aici...
:51:05
Dacã te las sã-l iei...
:51:09
Nu se schimbã nimic.
:51:13
Dimineaþã eºti încã inamicul meu.
:51:16
Tu eºti încã inamicul
meu în seara asta.
:51:20
Dar chiar ºi inamicii
pot arãta respect.
:51:43
Îþi admir curajul!
:51:52
Vino afarã peste un moment!