Troy

:14:04

Prikហ¾uïom naloži loï.

:14:07

Vraciame sa domov.

:14:14

Zobra koris. Zbali lup.

:14:19

Agamemnon je dobrý èlovek.
Vie kedy sa mýli.

:14:25

Poslal a s ospravedlnením?

:14:29

Èo robíš po boku toho
korunovaného vola?

:14:33

Pre teba sa zdá život jednoduchý.
Keï si král, nie každé rozhodnutie je jednoduché.

:14:41

- Itaka nemôže vidie v Agamemnonovi vraha.
- Mám sa ho bá?

:14:45

Nikoho sa nebojíš.
To je vlastne tvoj problém.

:14:48

Strach môže by užitoèný.

:14:54

Vrᝠsa. Grécko a potrebuje.

:14:58

Stálo dlho pred mojim narodením.

:15:01

- Bude stᝠaj po mojej smrti.
- Nehovorím o zemi.

:15:06

¼udia a potrebujú.

:15:11

Achilles, zostaò.

:15:14

Narodil si sa pre tú vojnu.

:15:20

Dnes to už nieje také ¾ahké.

:15:23

Ženy majú dar všetko komplikova.

:15:31

Spomedzi Gréckych krá¾ov
obdarujem a najväèším darom.

:15:35

- Ale v tejto vojne si len sluhom.
- Niekedy treba slúži, aby si mohol riadi.

:15:42

Jedného dòa to pochopíš.

:15:50

Vraciame sa domov?

:15:54

- Odplávame ráno.
- Gréci boli zlomení napoly.

:15:57

Nemôžeme jednoducho odpláva.

:15:59

Si hladný po vojne? Budú ïalšie
vojny, mᚠmoje slovo.