Troy

:44:02

Pozoroval som smr mojho prvorodeného
a ako vleèieš jehoo telo za svojímm koèom.

:44:11

Vrᝠmi ho.

:44:14

Zaslúži si jemu hodný pohreb
aj ty to vieš.

:44:19

Vrᝠmi ho.

:44:22

- Zabil mojho bratranca.
- Myslel si že si to ty.

:44:29

Ko¾ko príbuzných mi zabiješ?

:44:33

Ko¾ko synov, otcov, bratov a mužov?
Ko¾ko, neporazite¾ný Achilles?

:44:41

Poznal som tvojho otca.

:44:45

Odyšiel príliš skoro.

:44:48

Ale aspoò našastie sa nedoèkal
úpadku svojho syna.

:44:59

Zobral si mi všetko.

:45:03

Môjho prvorodeného, nástupcu trónu.

:45:08

Ochrancu môjho krá¾ovstva.

:45:12

Nezmeníš minulos.
Taká bola vô¾a bohov.

:45:18

Odpus mi v mene lásky.

:45:23

Miloval som syna od chvíle, kedy otvoril oèi,
do tej, v ktorej si mu ich zatvoril.

:45:33

Dovo¾ mi umy jeho telo.
Dovo¾ mi pomodli sa za neho.

:45:42

Dovo¾, aby som ti mohol da
dva toliare za jeho prevoz.

:45:52

Èi ti dovolím odtia¾to odís...

:45:56

Èi ti ho dovolím zobra...