:57:00
Jaz tako èutim za Heleno.
:57:05
Vodil sem mnoge vojne
v ivljenju.
:57:09
Nekatere za zemljo,
nekatere za moè,
...nekatere za slavo.
:57:15
Domnevam, da borba za ljubezen
:57:17
ustvarja veè èustev, kot vse ostalo...
:57:21
In jaz se ne bom boril...
:57:26
Ne bo se niti Troja.
:57:28
Moj oèe je nosil ta meè in
njegov oèe...
:57:32
od nastanka Troje in tudi
zgodovina...
:57:36
..tega naroda je izpisana
s tem meèem.
:57:41
Vzemi ga jutri s seboj.
:57:47
Duh Troje je
v tem meèu.
:57:51
Vse dokler ga bo nosil Trojanec,
:57:54
bodo imeli nai ljudje prihodnost.
:58:00
Èlovek, ki je ubil Tectona
pred hramom...
:58:04
Nikoli e nisem videl nekoga, ki
bi tako metal kopje.
:58:08
Nemogoè zadetek.
:58:15
Ne pojdi jutri.
:58:18
Prosim te, da ne gre.
Paris se bori jutri, ne jaz.
:58:21
petdesettisoè grkov ni prilo gledati
borbe tvojega brata.
To ve tudi sam.
:58:26
Bila bi dober general, ljubezen.
Bori se celo svoje ivljenje.
:58:31
Ni ti treba e tokrat v bitko.
Ve, da se ne elim boriti.
:58:35
elim gledati sina, kako odraèa.
elim gledati, kako ga dekleta
preganjajo.
:58:41
Ne smem te izgubiti.
:58:44
Tega ne bom preivela.