Troy

1:47:01

Jesam.

1:47:10

Sljedeæi put kad doðeš ovamo

1:47:12

samo slijedi tunel.

1:47:13

Ne možeš se izgubiti,samo
nastavi tim putem.

1:47:17

Kada stigneš do kraja
bit æeš pored rijeke.

1:47:20

Idi rijekom dok ne doðeš u planine.

1:47:22

Zašto mi to govoriš?

1:47:30

-Ako umrem...
-Ne!

1:47:32

Ne znam koliko æe grad
još izdržati.

1:47:35

Ako grci preðu preko zidina
gotovo je.

1:47:37

Pobiæe sve muškarce...

1:47:39

Djecu æe pobacat s
gradskih zidina...

1:47:41

Molim te!

1:47:42

Žene æe uzeti za
robinje.

1:47:44

A to je gore od smrti.

1:47:45

Zašto mi govoriš
takve stvari?

1:47:49

Zato što želim da budeš
spremna.

1:47:52

Želim da uzmeš našeg sina

1:47:54

Želim da ga dovedeš ovamo.

1:47:56

Spasi što više ljudi, ali ti stigni
ovamo.

1:47:59

A ond bježi.

1:48:07

Danas sam ubio djeèaka.

1:48:11

Bio je tako mlad.

1:48:14

Premlad je bio.

1:48:45

Taj djeèak je upravo
spasio ovaj rat za nas.