:35:02
Svarta segel?
Det är Achilles.
:35:05
Vad är det dåren håller på med?
:35:07
Ska han ta stranden av
Troja med femtio män!?
:35:28
- Tector. Är den Apollianska vakterna redo?
- Dom väntar på stadens port.
:35:33
Bra, jag kommer snart.
:35:33
Nej.
:35:36
Lysander. Hur lång är det innan armen är klar?
- Hälften av våra män är på väg in -
:35:38
Hälften av våra män är på väg in.
Vi måste utrusta dom och vi måste...
:35:42
Hur länge?
:35:43
- Vid middag.
- Gör det tidigare.
:35:56
Patroclus!
:35:59
Hector!
:36:04
Inte idag.
:36:05
Men jag är redo du
har lärt mig att slåss.
:36:07
Och du är en bra student.
Med det är inte din stund än.
:36:07
Hector!
:36:12
Titta på dessa männen. Det är dom
våldsammaste soldaterna i hela Grekland
:36:16
Jag har blodet av varje.
Du kommer att vakta skeppet.
:36:16
Hectooor!
:36:19
- Men detta är krig!
- Kusin.
:36:22
Jag kan inte slåss mot Trojanerna
när jag tänker på dig.
:36:23
Hector!
:36:24
Vakta skeppet.
:36:28
Far. Förlåt mig för vilken förolämplig.
Men jag har betjänt dig så bra jag kunde.
:36:43
Må gudarna vara med dig.
:36:45
Trojaner!
:36:49
Under hela mitt liv så har
jag levt efter en kod:
:36:49
Hector!
:36:52
Och koden är enkel.
:36:53
Ingen far har haft en bättre son.
:36:54
Hedra gudarna.
Älska kvinnan.
:36:58
Och försvara ert land.