:59:01
Jag måste till Paris.
:59:10
Vänta.
Vänta!
:59:26
Titta på dom.
:59:29
Jag såg dem brinna.
Jag såg dom brinna i palatset.
:59:29
Dom tror att deras
prins aldrig har dött.
:59:33
Du är deras prins nu.
:59:36
Gör din bror stolt.
:59:38
Det är mitt fel alltihop.
Det är det.
:59:46
Jag hör dom fortfarande skrikande.
:59:51
Deras män dog för att jag var här.
:59:55
- Jag ska gå och dö.
- Nej, det ska du inte.
:59:59
- Jag ger mig själv till Menelaus.
- Det är försent för det.
1:00:02
Tror du att Agamemnon bryr sig
om sin bror bröllop.
1:00:05
Han bryr sig om vår makt.
Inte kärlek.
1:00:08
- Ska Paris slåss imorgon.
- Ja.
1:00:12
Menelaus kommer att döda honom.
Jag kommer inte att låta det hända.
1:00:16
- Det är hans beslut.
-Nej, jag kan inte be någon att slåss för mig.
1:00:22
Jag är inte drottningen av Sparta.
1:00:26
Du är en prinsessa av Troja nu.
Och min bror behöver dig inatt.
1:00:58
Herre?