1:04:14
Helen.
1:04:17
Sätt dig bredvid mig.
1:04:18
Helen?
Vi måste gå.
1:04:20
- Var?
- Jag ska visa dig.
1:04:21
- Skynda.
- Paris, Paris.
1:04:23
Det är en lång väg. Fort.
Vi måste gå nu.
1:04:26
Breseis!
1:04:31
Paris!
1:04:46
Låt det brinna!
Låt Troja brinna!
1:04:51
Bränn alltihop!
Bränn Troja!
1:04:58
Det är långt. Skynda.
1:05:05
- Jag stannar.
- Nej.
1:05:07
Min far skulle aldrig överge sin stad.
Jag kan inte gå nu.
1:05:09
Staden är död.
Dom bränner ner den.
1:05:15
- Vad heter du?
- Aeneas.
1:05:17
- Kan du hantera ett svärd?
- Ja.
1:05:20
Svärdet av Troja.
1:05:22
Så länge en Trojan har svärdet
så har vårt folk en framtid.
1:05:25
Skydda det, Aeneas.
Hitta ett nytt hem.
1:05:28
- Det ska jag.
- Skynda. Fort.
1:05:31
- Breseis var inte i hennes rum.
- Jag ska hitta henne.
1:05:39
- Jag stannar med dig.
- Gå.
1:05:41
Snälla lämna mig inte.
1:05:43
Hur skulle du kunna älska
mig om jag sprang iväg nu.
1:05:44
- Snälla.
- Vi kommer att bli tillsammans igen.
1:05:47
I detta livet eller nästa.
1:05:48
Vi kommer att bli tillsammans.
1:05:55
Gå.