:03:00
Kargalar için iyi bir gün.
:03:03
-Ordunu topraklarýmdan çek.
-Topraklarýný sevdim.
:03:08
Galiba burada kalacaðýz.
Askerlerini de sevdim.
:03:11
-Senin için savaþmazlar.
-Baþkalarý da böyle demiþti.
:03:18
Þimdi hepsi benim için savaþýyorlar.
:03:21
Bütün dünyaya sahip olamazsýn, Agamemnon.
Dünya çok büyük. Senin için bile.
:03:26
Bir katliam daha seyretmek istemiyorum.
:03:29
Bu savaþý eski yöntemlerle halledelim.
Senin en iyi savaþçýna karþý benim en iyi savaþçým.
:03:37
-Ya benim adamým kazanýrsa?
-Teselya'dan sonsuza dek gideriz.
:03:42
Boagrius!
:04:03
Achilleus!
:04:14
Boagrius'un bir çok kahraman üzerinde
böyle bir etkisi olmuþtur.
:04:18
Kime hakaret ettiðine dikkat et, yaþlý kral.
:04:23
-Kralým, Achilleus orduyla gelmedi.
-Nerede o?
:04:28
Aramasý için bir çocuk gönderdim.
:04:56
Güzel bir rüya görüyordum.
Çok güzel bir rüya.