1:02:05
Ben artýk Sparta kraliçesi deðilim.
1:02:09
Artýk bir Truva prensesisin.
1:02:13
Ve bu gece kardeþimin sana ihtiyacý var.
1:02:42
Lordum...
1:02:48
-Lordum, ordu harekete geçti.
-Geçsinler. Biz kalýyoruz.
1:02:53
Ama adamlarýmýz hazýrlandýlar.
1:02:54
Agamemnon, Achilleus'u geri alabilmek için
inleyene dek bekleyeceðiz.
1:02:58
Nasýl isterseniz.
1:03:10
Savaþmaya hazýr mýsýn?
Öldürmeye? Can almaya?
1:03:16
Hazýrým.
1:03:22
Geceleri yüzlerini görüyorum.
Öldürdüðüm tüm adamlarýn yüzlerini.
1:03:27
Styx nehrinin diðer kýyýsýnda dikiliyorlar.
1:03:33
Beni bekliyorlar.
1:03:37
'Hoþgeldin, kardeþ,' diyorlar.
1:03:46
Biz, insanlar acýnacak yaratýklarýz.
1:03:52
Sana nasýl savaþacaðýný öðrettim
ama neden savaþacaðýný hiç söylemedim.
1:03:56
-Senin için savaþýyorum.
-Ben öldüðümde kim için savaþacaksýn?