:24:03
Jeg savner dig, mor.
:24:38
- Shepard.
- Hvor har du været hele dagen?
:24:41
- Mike?
- Jeg henter dig om et kvarter.
:24:47
Vi skal ud til et drab.
:25:02
- Jess.
- Wilson! Det er Delmarco.
:25:07
Du husker min gamle makker, ikke?
:25:12
- Denne vej.
- Dødsårsag?
:25:16
Umiddelbart ser det ud,
som om han er blevet tævet ihjel.
:25:22
- Hvad står det?
- Vi fører med tre point.
:25:28
Hold da kæft.
:25:32
Hvis sukkermad tissede du på?
Nå, lad os se på det.
:25:42
lnteressant.
:25:45
- Nå, sig frem, vicekommissær.
- Han blev ikke myrdet her.
:25:50
- Nemlig. Og så?
- Vi undersøger tidevandet.
:25:55
- Hvad er det?
- Lopez, virker min nøgle stadigvæk?