:42:09
Hvorfor fanden gør du det?
:42:13
Jeg vil skide på, hvem du boller.
Hvorfor lyver du for mig?
:42:17
- Makkere fortæller hinanden alt.
- Jeg fortæller det jo også nu!
:42:29
Hun siger, hun traf dem på barer.
Morderen skygger hende sikkert.
:42:36
Har du nogen fjender?
Nogen, der er sygeligt besat af dig?
:42:43
Jeg har følt mig overvåget
her på det sidste.
:42:48
- Skal vi sætte hende af sagen?
- Nej, det er ikke noget tilfælde.
:42:54
Hvis vi sætter hende af sagen,
lugter morderen lunten og fordufter.
:43:01
Hvis der er en forbindelse til hende,
kan hun hjælpe os med at finde den.
:43:06
- Det er risikabelt.
- Hun ved, hvad jobbet indebærer.
:43:15
- Tusind tak for din opbakning.
- Opbakning?
:43:20
Jeg udtrykte bare min professionelle
mening. Vil du høre min private?
:43:25
- Hvad fanden laver du?
- lngenting.
:43:29
Såeh?
:43:32
Du omgås tilfældige mænd,
og i dag overfaldt du en kollega.
:43:37
- Vi havde en uoverensstemmelse.
- Hvad har du gang i med Delmarco?
:43:45
Helt ærligt, han er min makker.
:43:48
Jeg er godt klar over, det er
nye tider, og alle boller med alle.
:43:54
Men undgå husfisse og klatgæld.
Adskil privatliv og arbejde.
:43:59
Ja, ja. Din omsorg er dejlig,
men jeg kan godt klare mig selv.