:30:03
? Vives allí? Eres una sorpresa
tras otra, forastero.
:30:07
- ? Lista para un capuchino?
- ? Listo para hallar al culpable?
:30:13
- lnspectora, a trabajar.
- ? Qué buscamos exactamente?
:30:18
Viste los punos de la víctima.
:30:24
Supongo que viste la arena
en su interior, lo cual significa...
:30:31
- Lo arrastraron por la playa.
- Exacto.
:30:40
lnspeccionemos la playa
en Chrissy Field.
:30:58
Demasiado riesgoso para hacerlo aquí.
:31:02
No, si era de noche.
:31:13
El ex confesó después
de que lo presionáramos un poco.
:31:17
Genial. ? Delmarco, Shepard?
? Qué averiguaron?
:31:20
Escena sin rastros, ni arma,
ni huellas, ni testigos.
:31:23
- lnterrogaremos conocidos y vecinos.
- Bien, ?algo más?
:31:28
Bien, a trabajar.
:31:30
Quisiera advertir que aparecerán
víctimas similares.
:31:35
Hombres entre 20 y 30,
severamente golpeados.
:31:38
Tienes un cadáver,
? y piensas en un asesino en serie?
:31:42
- ? Quieres acaparar la atención?
- Un consejo para los nuevos.
:31:47
Es como si fuéramos
Homicidios Anónimos.
:31:50
Un muerto por vez, ? sí?