:21:00
Pa, skoro.
:21:02
Ima samo jos jedna stvar
o kojoj bih razgovarao danas.
:21:04
Pucaj. Ja sam otvorene knjiga.
:21:07
Volio bih da pricamo o tvojim roditeljima.
:21:10
Moji roditelji su mrtvi.
Ubijeni su u automobilskoj nesreci.
:21:15
OK. Pa...
:21:18
...to je ono sto si ispricala Ijudima.
:21:24
lako je ovo pretpostavljam
bilo povezano sa mojim poslom.
:21:30
Ne vidim kakve veze imaju moji roditelji
sa mojim poslom.
:21:34
Pa...
:21:36
...prije 25 godina tvoj otac je otisao
na smrtonosni izlet
:21:39
koje se zavrsilo sa ubistvom
:21:41
tvoje majke i njegovim samoubistvom.
:21:44
I ti si posvetila svoj zivot
hvatanju ubica
:21:47
i zar ne vidis kako je to povezano?
:21:52
Sigurna si?
:22:00
Jedva se sjecam svojih roditelja.
:22:02
Odgojio me je John Mills,
ocev stari partner.
:22:05
OK, ali to...
:22:09
To bi mogli biti tvoji problemi s bijesom.
- Ja nemam problema sa bijesom.
:22:12
Nemam nikakvih problema.
Osjecam se fantasticno.
:22:14
Vau.
:22:16
Zar nisi sretna.
U cemu je tvoja tajna?
:22:20
Jessica, slusaj me,
:22:24
Moj posao je da ti pomognem
da se pomiris sa svojim osjecanjima.
:22:29
Dovoljno sam se pomirila
sa svojim osjecanjima.
:22:51
Zdravo?