1:20:08
U ovome smo zajedno sad. Partneri.
1:20:12
I sada razumijes.
1:20:21
Tako, imamo policajca ubicu.
1:20:25
Muskarca koji je izvrsio
vrlo osoben zlocin,
1:20:27
sto zahtjeva vrlo
osobenu kaznu.
1:20:32
Prvi korak, budi siguran
da je lice mjesta cisto.
1:20:37
Ne diraj nista, draga.
1:20:39
Drugi korak, nema znakova fizickog
prisustva ili borbe.
1:20:44
Treci korak...
1:20:50
...motiv.
1:20:52
U ovom slucaju, rekao bih,
kajanje zbog onoga sto je ucinio.
1:20:59
Nesrecan u Ijubavi.
I to uvijek pali.
1:21:02
sta to radis?
1:21:13
Sutra...
1:21:15
...kada ih ekipa za uvidjaj
objelodani...
1:21:18
Fotografije nikada ne lazu.
1:21:20
One ce takodje ovu zbrku raspetljati
u sudnici
1:21:22
i neki supak od sudije ce ga
pustiti uz kauciju.
1:21:26
I sada razumijes.
1:21:30
U ovome smo zajedno.
Daj mi oruzje.
1:21:49
Dalje od mene, Mike.
- sta?
1:21:53
Stavi ruke iza glave,
i spusti se na koljena.
1:21:56
Zar ne razumijes?
- Ne razumijem sta?
1:21:59
Radim ovo za tebe!
- Na koljena!