1:25:02
Izlijecio si moju majku tako sto si je ubio?
- Unistila mi je zivot.
1:25:06
Unistila je svoj zivot
i zivot tvoga oca.
1:25:11
Volio sam je.
1:25:13
Nisam je mogao pustiti da i dalje radi
te stvari. Postojao je samo jedan nacin.
1:25:16
Ubio si mog oca.
Nisi mogao prestati ubijati.
1:25:20
Prestati?
1:25:23
Prestao sam svih ovih godina
i mogu prestati ponovo.
1:25:28
Kontrola, Jess.
1:25:31
Sve je stvar kontrole.
1:25:36
Daj mi pistolj.
1:25:39
Ako ubijem tebe, ubio sam zlocinca.
1:25:42
Ako ti ubijes mene, pocinices ubistvo.
1:25:46
Culi smo sve sto ste rekli,
komesare.
1:25:48
Ne treba vam pistolj,
komesare.
1:25:52
Test. Identifikuj glas
koji slusas.
1:25:56
Ovdje sam Jess,
cujem te.
1:25:59
Prepoznajem glas oficira Wilsona,
mog starog partnera iz patrole.
1:26:02
Nastavite sa procedurom, ser.
Ne zelite da je ubijete.
1:26:06
Micite se. Idite, idite.
1:26:07
Dopustite joj da vas uhapsi,
komesare.
1:26:09
Drzi ga Jess,
dolazim.
1:26:11
Mozda ce ti neki supak od sudije
dati blagu kaznu.
1:26:17
10-4, jedinice za podrsku dolaze,
kod tri, stizemo, Jess.
1:26:29
Odlicno obavljeno, inspektore.
Odlicno.
1:26:32
Nadmasila si ucitelja.
1:26:34
To znaci da sam dobro uradio svoj posao.
1:26:36
Ostao je jos samo jedan test
koji moras da prodjes.
1:26:41
Ne!
1:26:43
Nema mjesta za gresku.
1:26:47
Test.
- Ne!