:21:00
- Nästan. Det är en sak till bara.
- Kör. Jag är en öppen bok.
:21:07
- Jag vill prata om dina föräldrar.
- De omkom i en bilolycka.
:21:13
Okej. Är det vad du säger till andra?
:21:24
Skulle inte det här
vara arbetsrelaterat?
:21:30
Vad har mina föräldrar
med mitt arbete att göra?
:21:34
För 25 år sen mördade din pappa
bland andra din mamma.
:21:40
Sen begick han självmord.
:21:44
Nu jagar du mördare.
Ser du inget sammanhang?
:21:52
Är du säker?
:22:00
Jag minns dem knappt. John Mills,
min fars partner, tog hand om mig.
:22:06
- Kanske beror din ilska...
- Jag har inga problem. Jag mår bra.
:22:14
Vilken tur. Vad är hemligheten?
:22:20
Jessica, hör på nu.
:22:24
Jag ska hjälpa dig
att kontrollera dina känslor.
:22:29
Jag kontrollerar mina känslor.
:22:51
Hallå?