:41:00
Våldet tyder på ilska.
Några frågor?
:41:05
Jag har en.
:41:09
Har vi uteslutit Shepard
som misstänkt?
:41:14
Allvarligt. Vi vet
att hon legat med det första offret.
:41:20
Men hur är det med det andra?
Han är ju ganska söt, Shepard.
:41:32
- Din jävel!
- Släpp mig!
:41:36
- Kärringjävel!
- Dale, mitt kontor!
:41:42
Det var ett dåligt skämt.
Glöm det nu.
:41:46
Vill du höra poängen på skämtet?
Jag har legat med den andre.
:41:56
Varför gör du sånt där?
:41:59
Jag skiter i vem du ligger med.
Varför ljuger du för mig?
:42:04
- Partners berättar sanningen.
- Jag berättar ju nu!
:42:16
Hon träffade dem på en bar.
Mördaren förföljer henne antagligen.
:42:23
Har du några fiender?
Nån som kan förfölja dig?
:42:29
Det har känts som
att nån har bevakat mig på sistone.
:42:34
- Ska vi ta bort henne från fallet?
- Nej, det är ingen tillfällighet.
:42:41
Om vi tar bort henne,
så kan mördaren försvinna.
:42:48
Finns det ett samband,
så behöver vi hennes hjälp.
:42:52
- Det är riskabelt.
- Hon känner till riskerna med jobbet.