1:25:00
- Jag har försökt bota dig.
- Och därför mördade du mamma?
1:25:04
Hon förstörde mitt liv,
sitt eget och din pappas liv.
1:25:11
Jag älskade henne.
Jag kunde inte låta henne fortsätta.
1:25:16
Du mördade pappa.
Du kunde inte sluta mörda.
1:25:21
Jag höll uppe i alla dessa år
och jag kan sluta igen.
1:25:28
Kontroll, Jess.
Det handlar bara om kontroll.
1:25:36
Ge mig pistolen. Skjuter jag dig,
skjuter jag en flyende förbrytare.
1:25:42
Skjuter du mig, begår du mord.
1:25:46
Vi har hört allt.
Du behöver inte pistolen.
1:25:52
- Test: ldentifiera rösten.
- Jag finns här, Jess.
1:25:59
- Det är min gamle partner, Wilson.
- Kom igen. Du vill inte döda henne.
1:26:07
Ge upp, chefen.
1:26:09
- Jag är på väg, Jess.
- Kanske domaren är snäll.
1:26:18
Hjälpen är på väg, Jess.
1:26:29
Bra gjort, intendenten.
Du har lurat mästaren.
1:26:34
Då har jag gjort ett bra jobb.
Men det återstår ett test.
1:26:41
- Nej!
- Det finns inte plats för misstag.
1:26:46
- Test...
- Nej!