:21:34
- Shepard.
- Shepard, bütün gün neredeydin?
:21:37
- Mike? - 15 dakika içinde seni
almaya geleceðim, dýþarýda bekle.
:21:43
- Bir cinayet iþlendi.
- Peki.
:22:00
- Jess.
- Nasýlsýn Wilson? -Ýyiyim.
:22:03
Wilson, bu Delmarco. Wilson'u
hatýrlarsýn, eski devriye ortaðým.
:22:10
Ýþte burada.
:22:13
Ölüm nedeni hakkýnda
bir ipucu var mý?
:22:16
Bilmiyorum, dostum ama ilk bakýþta
ölümüne dövülmüþ gibi görünüyor.
:22:26
Aman Tanrým.
:22:31
Kimin tepesini attýrdýn böyle? Pekala,
bakalým ne var burada.
:22:40
Ýlginç.
:22:44
Evet müfettiþ, ne düþünüyorsun?
:22:48
- Burada öldürüldüðünü sanmýyorum.
- Evet, güzel.
:22:51
- Yani? - Saat çizelgelerini
kontrol etmeliyiz.
:22:55
- O ne? - Hey Lopez, benim
motor hala iyi durumda mý?
:22:59
- Evet Mike, ne zaman istersen.
- Yarýn. -Seni bekliyor olacak.