:49:02
Beni dinliyor musun?
Seni tanýyorum.
:49:05
Senle Bob'ý da biliyorum,
senle Larry'i de.
:49:09
Sana bir þey soracaðým...
:49:12
...onlarla yatarken, onlara vurmayý
düþünüyor muydun?
:49:16
Þu anda bana vurmayý
düþünüyor musun?
:49:19
Durma, istediðini biliyorsun.
:49:23
Bu dava hakkýnda bir þey bilmiyorum
ama kesinlikle bildiðim bir þey var.
:49:27
Þu an vücudundaki tüm kemikler
bana vurmak istiyor.
:49:32
Haksýz mýyým?
:49:48
- Kim o?
- Benim, Jess.
:49:51
Gel, kapý açýk.
:49:55
- Nasýl yaparsýn? Nasýl yaparsýn
bunu bana? -Derdin ne senin?
:49:59
Kurbanlarla benim aramdakileri
Dale'e nasýl anlatýrsýn? -Ne?
:50:02
- Tam da sana güvenmeye...
- Beni dinle!
:50:04
Sadakatimize ihanet edeceðimi
mi sandýn?
:50:07
Böyle bir þeyi asla yapmam.
Derdin ne senin?
:50:15
Ortaðým olduðunu göstermem için
ne yapmam gerekiyor?
:50:22
Özür dilerim.
:50:29
Nereye gittiðini sanýyorsun, ortak?
Yapacak iþlerimiz var.
:50:35
Neler olduðunu bana
açýklayacak mýsýn?
:50:37
Düþündüðümden daha fazla düþmaným
olduðun fark etmeye baþladým.
:50:40
Herkesin düþündüðünden daha
fazla düþmaný var.
:50:42
Ama Bale ve diðerlerinin seninle
bu kadar uðraþmalarýnýn tek sebebi...
:50:46
...onlardan daha iyi olmandan
korkmalarý.
:50:58
Yeme þeklin hoþuma gidiyor.