1:15:14
Onun polis olduðunu unutma. Ona
kuþkulu olmasýnýn avantajýný vereceðiz.
1:15:17
Kuþku yok. Ona hakkettiði
avantajý vereceðiz.
1:15:30
Çýktýn mý?
1:15:34
- Niye beni görmeye gelmedin, Mike?
- Evet, niye onu görmeye gitmedin, Mike?
1:15:41
Nasýl yani? Oradaydým, beni
karakola getirdiler.
1:15:44
Beni çok sýký sorguladýlar. Onlara
senin suçsuz olduðunu söyledim.
1:15:48
Nasýl bu kadar emin olabildin?
1:15:55
Jess, sen benim ortaðýmsýn.
Biz ortaðýz.
1:15:58
Ortaklar birbirleri için yalan
söylerler mi? -Neden bahsediyorsun sen?
1:16:00
Ortaklar birbirlerine doðruyu söylerler.
Ortaklar birbirlerine her þeyi söylerler.
1:16:04
Ortaklar sen hapisteyken seni
görmeye gelirler.
1:16:10
- Mesajýmý almadýn mý?
- Yapma, mesaj falan yoktu.
1:16:13
Ne demek, mesaj yoktu? Oradaydým.
Biri beni ''giremez'' listesine aldý.
1:16:17
Affedersin, yardýmcý olabilir miyim?
1:16:20
Biz gelmeden önce þarap
içiyormuþsun galiba, Mike.
1:16:23
Bir þeyi mi kutluyorsun?
- Hayýr, bir þey kutlamýyorum.
1:16:27
Neler oluyor burada?
- Kadeh kaldýrmak istiyorum. -Ne?
1:16:31
Jessica'ya. Bu konuda bir sorunun
var mý, Mike?
1:16:34
Hayýr, niye sorunum olsun?
1:16:37
- Ne oluyor burada? Bu bir çeþit þaka mý?
- Kadeh kaldýracak mýsýn kaldýrmayacak mýsýn?
1:16:52
Ortaðýma.