:38:01
At tage mig i agt for den hvide mand.
:38:22
-Nå?!
-Monsieur guvernør.
:38:24
Der gik en tiger i fælden i går morges.
:38:27
Er en mon nok?
:38:29
Det afhænger af vores gæst
og hans evner som skytte.
:38:31
Hans Højheds far var en stor jæger.
:38:34
Hans far havde mange
storslåede kvaliteter...
:38:36
men de er vist desværre ikke gået i arv.
:38:40
Jeg ser, De beundrer min plan.
:38:43
-lmponerende, ikke?
-Jo.
:38:45
Snart behøver man ikke fjerne
templerne og sejle dem til London.
:38:49
London kommer hertil for at se dem.
:38:51
Fremtiden ligger i turismen.
Og jeg vil bane vejen.
:38:58
Stakkels mr. McRory.
:39:01
Hvis du partout skal belemre
staklen med din storslåede vej...
:39:05
kunne du vente, til han havde fået frokost.
:39:07
Min hustru, Mathilde.
:39:10
Min kære, det er Aidan McRory.
:39:12
-Han hjælper med at arrangere jagten.
-Jeg kender ham godt, min ven.
:39:18
De går altså ikke ind for den vej?
:39:21
Jo. Jeg støtter alt, der kan få mig væk
fra det her gudsforladte hul.
:39:26
Så sørg for, at jagten bliver vellykket.
:39:31
Hvis Hans Højhed indvilger i
at lade den nye vej krydse hans land...
:39:35
kan det være vores billet hjem til Europa.