:31:00
por nuestro supervisor de efectos
especiales de animatrónica,
:31:02
Pascal Molina.
:31:03
La cría de tigre cree que es de
verdad y reacciona espontáneamente.
:31:08
Ahí hemos reconstruido el mercado
:31:10
sobre la plaza principal
de Phnom Penh,
:31:13
donde están las oficinas de Correos.
:31:15
El conjunto arquitectónico
data de la época colonial.
:31:17
Y milagrosamente se ha conservado
en todo su esplendor,
:31:20
quizás no por mucho tiempo.
:31:21
Simplemente pintamos
algunos edificios
:31:23
y construimos el decorado de
la prisión que esconde en realidad
:31:26
a un banco moderno.
:31:34
Con esta imagen descubrimos
a Jean-Claude Dreyfus.
:31:37
Para su personaje me inspiré en uno
de aquellos numerosos funcionarios
:31:40
pintorescos, graciosos,
con mucha chispa y anticuados,
:31:43
muy propios de la Tercera República
que antaño me encontraba
:31:46
durante mi estancia en África
o en ultramar.
:31:48
Al verse con ese traje me dijo:
"Qué horror.
:31:51
Parezco una
de tus fotografías de época".
:31:53
Para los hombres de la colonia,
escogí un enfoque cómico,
:31:57
crítico y bufón.
Lo cómico marca distancias
:32:01
y evita que el espectador se
identifique con los de su especie.
:32:06
Algo que era muy importante
para la película.
:32:08
Hay que interesarse por los tigres
y emocionarse con ellos.
:32:12
Y al contrario, hay que conseguir
igualmente que el público
:32:15
deje de identificarse y no tome
partido por los de su especie
:32:20
sino que al contrario,
se identifique con los cuadrúpedos.
:32:24
Así que estuve muy atento
durante el rodaje y el montaje
:32:27
para seguir la pauta marcada
por este requisito fundamental.
:32:37
Como comentaba al principio,
:32:38
el personaje interpretado
por Guy Pearce está parcialmente
:32:42
inspirado en André Malraux.
:32:44
Quiso el destino
que después de que le pillaran
:32:48
en flagrante delito robando
las estatuas sagradas
:32:50
y ser condenado a una grave pena
de prisión tres años,
:32:53
al futuro novelista y ministro
de cultura con De Gaulle,
:32:56
lo alojaran en uno
de los hoteles de la izquierda,