:42:03
Oblékám se do tvého obleèení.
:42:06
Pøedstírám, e jsem ty.
:42:08
Musím pøiznat, e tvé
boty jsou trochu vìtí.
:42:12
- Myslel jsem, e je to mezi námi v poøádku.
- Tys mi lhal Johne. Vìdìl jsem to.
:42:16
Vdycky se to nìjak zakroutí
a vìci vyjdou na povrch.
:42:19
Ukázal jsem se tady a tys mìl druhou
anci? Já nikdy nemìl ani první anci.
:42:23
Ty a staroch jste se o to postarali.
:42:26
Nejdøíve má holka, pak mé peníze.
Vechno co mi patøí je tady.
:42:31
Netahej do toho Audrey.
:42:33
Tys jí do toho zatáhl. Kdy
jsem vás nachytal.
:42:37
Kdy jsem el do svého pokoje
a vidìl tì tam se svou holkou.
:42:40
Vidìl jsem tì s ní, Johne!
:42:43
To je pravda.
:42:45
To je starý pøípad a tys vyhrál Johne.
:42:48
Ale Chris je mùj syn a
tys to vdycky vìdìl.
:42:53
Vypadni z mého domu.
:42:57
Nemùu to nechat plavat, Johne.
:43:02
- Nebudu tady stát a poslouchat to.
- To protoe ty nikdy neposlouchá.
:43:07
Nikdy mì neposlouchá.
:43:11
Udìlal jsem to kdy jsme byli mladí.
Omlouvám se. Tohle chce, abych ti øekl?
:43:15
Chci mé peníze.
:43:16
Polo ty mince. Myslí, e
se ti povede líp?
:43:21
Ty mince jsou z chamtivosti, Deele.
:43:23
Je to tvá vlastní chamtivost,
kdy se je snaí skrýt.
:43:27
Ty se bojí tohoto svìta.
:43:29
Myslí si, e kdy ve schová,
e to bude jednoduí.
:43:36
U mì nikdy nemla. Slyí?