:30:05
Ik hou van autorijden.
:30:08
Is hij veel veranderd?
:30:10
Sinds jullie kinderen waren?
- Oude John?
:30:13
Nee, hij is wel hetzelfde gebleven.
:30:16
Hij heeft een paar rare bontjassen.
Beetje nichterig.
:30:20
Heb je mijn moeder gekend?
:30:23
Ik kende je moeder het eerst.
Ze was mijn meisje.
:30:27
Dat detail heeft hij weggelaten zeker?
:30:31
Nee, ik denk dat hij het niet doet.
:30:33
Wat heeft hij over mij gezegd?
:30:41
Hij zei dat je in de bak gezeten hebt.
:30:43
Heb je een vriendin?
- Niet echt.
:30:47
Dat is slim jongen.
:30:49
Je moet eerst een beetje leven.
Meiden maken je gek.
:30:52
Laten je rare dingen doen.
:30:58
Heb jij iemand pijn gedaan?
:31:03
Wil jij rijden?
Ik schakel wel.
:31:07
Nee.
- Iemand moet het stuur overnemen.
:31:09
Neem het stuur over.
- Nee.
:31:11
Kom op vriend, neem hem over.
Iemand moet het doen.
:31:18
Verdomme!
:31:27
Ik was vergeten hoe het voelt.
:31:30
Hoe het voelt?
:31:35
Ben je bang?