:40:00
Depois, 10, 20 e 40. Cada vez mais.
:40:03
Seus bolsos ficaram cheios.
:40:07
Então, um dia, o rio secou.
:40:09
O barqueiro se foi e nunca mais voltou.
:40:13
Meu pai pensou que ele era o Caronte.
:40:16
E que ele estava pagando aos vivos...
:40:19
o que tirou dos mortos.
:40:21
É por isso que as guardei.
As moedas estavam amaldiçoadas.
:40:26
É a dívida que os mortos tinham de pagar.
:40:30
Se valem tanto, por que não as vende,
para que fiquemos ricos?
:40:34
Ano passado,
empenhei uma pra comprar aquela perua.
:40:37
Veja só o problema que deu,
isso comprovou o meu argumento.
:40:41
Existem demônios.
:40:44
Eles têm um senso de humor perverso.
:40:49
Agora vá. Vá se lavar, guri.
:40:55
Papai, por que o Deel foi preso?
:41:06
Antes de nossos pais morrerem...
:41:10
algo o aborreceu.
:41:16
Foi algo que fiz.
:41:19
Eu o traí.
:41:22
Mas não tenho orgulho disso.
:41:26
Ele veio me procurar por um motivo.
:41:59
O que está fazendo?