1:16:03
Queria ter uma faca
para matarmos os animais que aparecessem.
1:16:07
Você nunca matou nada na vida.
1:16:12
Um mosquito.
1:16:16
Não é um mosquito. É um vaga-lume.
1:16:20
Vovô sempre dizia uma coisa.
1:16:25
Algo que me disse há muito tempo.
1:16:29
Ele era o pai da mamãe.
1:16:33
Ele caminhava no bosque...
1:16:37
e havia vaga-lumes.
1:16:40
Um monte deles, piscando.
1:16:44
Ele os chamava de faróis da natureza.
1:16:48
Para ajudar os animais a
achar o caminho no escuro.
1:16:54
Não dá pra prendê-los.
1:16:56
Eles precisam ficar voando por aí.
1:17:00
Morrem se não puderem voar.
1:17:04
Ele conseguia me acalmar com as palavras.
1:17:07
Quase nunca sabia se ele estava falando...
1:17:11
ou se lia seus próprios pensamentos.
1:17:15
- Por que não vamos vê-lo?
- Quem?
1:17:18
Vovô e vovó.
1:17:21
Talvez eles não nos queiram.
1:17:24
Já pensou nisso?
1:17:33
Eles não gostavam do jeito do papai.
1:17:36
E depois que mamãe morreu,
pararam de nos visitar.