:21:00
dupã cum m-ai învinovãþit.
Nu spune cã n-ai fãcut-o.
:21:07
N-o sã spun.
:21:13
Când Audrey a murit...
:21:18
n-am mai putut suporta.
:21:21
Am luat copii de la ºcoalã
ºi n-am spus nimãnui.
:21:23
Ne-am mutat aici în
pãdure ca pustnicii.
:21:27
Pentru ca oamenii...
:21:30
Un fel de uitare, când te rupi de lume.
:21:42
Nu m-am putut descurca...
:21:46
ºi m-am gândit la tine blocat acolo.
:21:49
Vroiam sã te vãd...
:21:52
Fãcusem ºi planuri, dar
n-am putut. Eu doar...
:21:55
Nu trebuie sã spui nimic, John.
:21:59
Simt cã dacã aº ierta...
:22:02
aº fi iertat.
:22:09
Sunt peste tot pãduchi.
:22:12
Stai nemiºcat.
:22:14
Era drãguþã?
:22:17
- Cine?
- Mama.
:22:20
Cred cã arãta bine pentru o mamã.
:22:25
Totuºi avea un pic de mustaþã.
:22:28
Mereu m-am gândit cã e
cam ciudat pentru o femeie.
:22:31
Îmi amintesc parfumul ei.
:22:36
- Vrei sã mã miroºi la subþioarã?
- Nu.
:22:43
Vreau sã mã tunzi.
:22:46
Ce-o sã faci acum?
Ai vreun plan?
:22:48
- Mereu am planuri.
- Uite, îmbracã-te cu asta.
:22:51
Cât timp stau aici, e bine.
:22:53
Mã duc la ofiþerul de
probaþiune din când în când.
:22:56
Am gãsit ceva ca zidar...
:22:58
Fi atent aici.
Tim e sensibil la stomac.