Undertow

1:06:14

Nedostaje mi tata...

1:06:16

i svinje...

1:06:18

i moje knjige...

1:06:20

i moja kapa za tuširanje.

1:06:23

Znam.

1:06:25

Kad je tata umro,
misliš li da je prešao rijeku?

1:06:31

Trebali bi zadržati novèiæe.

1:06:33

Možda budu zatrebali tati
da plati skeledžiji pa se vrati.

1:06:41

Mislim da imaš buve.

1:06:45

Premale su da bi se vidjele,
ali se zato vide ujedi.

1:06:49

Ujedi su stvarno veliki.

1:06:52

Znaš, buve su...

1:06:54

najmanja biæa na zemlji
koja imaju tako štetan ujed.

1:07:00

Mnogo bole i to ti je kao otrovni bršIjen.

1:07:05

Proèitao sam knjigu o njima...

1:07:07

ali davno...

1:07:10

pa sam sad zaboravio.

1:07:12

Ali se sjeæam da ne
ujedaju kožu, veæ samo...

1:07:16

Pa, ujedaju kožu
ali se ne hrane njome.

1:07:19

Samo je grizu,
i tu im je gnijezdo...

1:07:23

u toj maloj crvenoj taèki.
A ako ih smrskaš, onda umiru.

1:07:27

Crvene su, ali u sredini su još crvenije...

1:07:30

Kao cvjetovi, znaš, sa bodljama.

1:07:35

Ali su sa druge strane ružièasti
kao te tvoje modrice.

1:07:46

Da smo mi neke velike buve...

1:07:49

i da te ja ujedem, na tvojoj glavi
bi onda bila velika grudva.

1:07:53

Stvarno velika.

1:07:57

Zato što su ujedi veæi.