Undertow

1:35:01

Šta to radiš?

1:35:06

Pripadali su mom ocu.

1:35:08

Mnogo vrijede.

1:35:11

Mislim da bi ti koristili.

1:35:23

Nemam gdje da odem.

1:35:28

Nikoga da bude sa mnom. Razumiješ?

1:35:36

Odakle reèe da si?

1:35:56

Nisam znao da li æu te
ikada više vidjeti, Chris.

1:35:59

Pokupi te zlatnike, sinko.

1:36:02

Uradi to.

1:36:04

Rekao sam da pukupiš te zlatnike, sinko.
Nisam ja tvoj sin.

1:36:09

Znaš,Chris...

1:36:13

tvoja mama i ja smo se
dosta provodili zajedno.

1:36:15

Ne prièaj o njoj.
Proveli smo dosta divnih noæi, sinko.

1:36:19

A ti si trebao biti naš
poklon jedno drugom.

1:36:24

Ništa ti ne znaš!

1:36:25

Znam tvog oca, to što je uvijek
u tebi vidio stranca u tebi, Chrise...

1:36:30

je zato što nisi njegov.

1:36:33

Ti si moje sjeme, i nije imao prava.
Nikakvog.

1:36:38

Hajde da uzmemo te zlatnike,
i poènemo iz poèetka, samo ti i ja.

1:36:42

Chris!

1:36:49

Hajde.

1:36:54

Tim!

1:36:57

Hajde.