:00:10
Agent Junod, Wilson er i telefonen.
:00:23
Hvad så, Wilson?
:00:25
På hjørnet af Sunnyside
og 10th Avenue ligger er Cafeteria.
:00:29
Mød mig der kl. syv.
:00:31
Fortæl ham, vi kommer.
Følg efter os.
:00:35
Vis mig, hvad du har.
:00:45
Han nægter at spytte ud.
:00:48
Ved du hvad? Jeg bruger stoffet.
:00:51
Nej. Sullivan sagde nej.
:00:55
Du er på en kirkegård, Wilson.
:00:59
Og hvis du ikke får tungen på gled,
kommer du til at blive begravet her.
:01:05
Hvem var din kontaktperson?
:01:07
Hvem skulle du møde på cafeteriaet?
:01:10
- Du får ikke noget ud af ham.
- Hvem skulle du møde?
:01:14
Wilson, vi kan ikke flytte stoffet,
hvis vi ikke ved, hvad du har sagt.
:01:20
Hvad har du fortalt FBI?
:01:24
- Han kommer til bevidsthed.
- Han bevæger sig.
:01:27
Hvad fortalte du FBI?
Vi må holde ham i live.
:01:32
Hvis du har sladret,
kan vi ikke flytte stoffet, -
:01:34
- og så tjener vi ingen penge.
:01:46
Stadset virker sgu.