1:06:13
Jeg ville fri til dig. Vidste du det?
1:06:18
Det ved jeg godt.
1:06:22
Der kommer altid en dag i morgen.
Og en dag efter den.
1:06:29
Og en dag efter den,
og en dag efter den.
1:06:36
Jeg fortalte dig aldrig,
hvad der skete derovre. Med Scott.
1:06:45
Han døde, skat. Han er her ikke mere.
Alt andet er ligegyldigt.
1:06:53
Hør nu her.
1:06:56
Jeg er lige bag dig, Dean.
1:06:59
Så snart Sullivan tager
af sted til lufthavnen, -
1:07:03
- så kommer jeg og henter dig.
1:07:15
Det har du bare at gøre.
1:07:19
At arrangere et nyt møde
var ikke en del af aftalen.
1:07:22
Det var heller ikke en aftale,
at I to skulle kvaje jer.
1:07:26
Du var der ikke, Sullivan.
Vi havde ikke noget valg.
1:07:29
Han talte ikke med nogen.
Og Dean Cage er stendød.
1:07:45
Jeg er vistnok stukket af herfra.
1:07:48
Jeg tror, jeg er patient her,
men jeg husker ikke noget om det.
1:07:55
Men jeg er ret sikker på,
at jeg er patient her.