:10:17
Hr. Professor.
:10:20
Jeg tillader ikke rømningen
af mit kontor.
:10:23
- Er det rigtigt?
- Fødevareforsyningen bryder sammen.
:10:27
En soldat kan altid finde mad.
:10:30
Og når der kæmpes over hele byen,
hvor vil han så finde det? Befolkningen.
:10:36
- Det er uansvarligt.
- Det er Førerens ordre.
:10:40
Som departementschef rapporterer
jeg til SS og Himmler.
:10:44
Men som doktor er jeg en del af værnemagten,
og de er ikke taget af sted endnu.
:10:48
Husk lige på det.
:10:55
Professoren bliver i byen.
Giv ham hans papirer.
:11:02
Vi tager af sted nu.
:11:16
Alt for Tyskland.
Heil, min Fører.
:11:20
Fører, jeg...
Heil, min Fører.
:11:24
De har så travlt med
at komme væk herfra.
:11:27
Røvslikkerne er de værste.
:11:30
De siger 'Sieg Heil'. Men de tænker
'Slik min... du ved.'
:11:37
Min Fører, jeg beder Dem, forlad Berlin.
Det er stadig ikke for sent.
:11:43
For sent?
:11:46
Hewel, kom lige her et øjeblik.
:11:48
Jeg er sikker på, du er enig i
at bør kontakte de allierede...
:11:53
- ... og starte en politisk forhandling.
- Bestemt. Politik er nødvendig.
:11:58
Politik?
Jeg er færdig med politik.