:17:00
Jeg har endnu ikke haft æren.
:17:02
Pris dig lykkelig for det.
Send børnene hjem.
:17:07
Vi forsvarer denne position
til sidste mand.
:17:10
Hvilken position?
Det er ikke en position, det er en fælde.
:17:14
Russerne kommer fra to sider,
og I bliver fanget.
:17:17
- Vi vil slå dem tilbage.
- Med hvad?
:17:20
Med antiluftskyts.
:17:22
Russerne vil komme med flere hære,
tanks og tungt artilleri.
:17:26
Tror du, at du kan holde dem
i blot fem minutter?
:17:31
Det har vi lovet Føreren.
:17:34
Forstår I det ikke?
Krigen er tabt.
:17:37
Kujon.
:17:43
Hold op. Nu.
:17:46
Hvis I stadig er her, når russerne kommer,
vil I alle dø.
:17:54
Den 9. armé er nødt til at trække sig,
ellers bliver de slagtet.
:18:00
Vi trækker den ikke tilbage.
Busse må kæmpe, hvor han står.
:18:05
Min Fører, den 9. armé er fortabt.
:18:08
Vi vil presse den sovjetiske armé
tilbage i nord og syd...
:18:13
... med et stort, skånselsløst angreb.
:18:19
Med hvilken enhed?
:18:21
Steiner angriber fra nord
og tilslutter sig den 9. armé
:18:27
Den 9. armé sidder fast.
:18:30
Fjenden er overlegen i antal,
ti gange større end os.
:18:33
Wencks 12. armé må
støtte dem.
:18:36
- Den 12. armé er på vej imod Elben.
- Så må den vende om.
:18:42
- Så ligger hele vestfronten åben.
- Tvivler du på min ordre?
:18:46
Jeg mener, jeg var tydelig nok.
:18:51
De allierede vil indse, at kun
vi kan stoppe bolsjevikkerne.
:18:59
Vi må holde Berlin og få
en aftale i stand med amerikanerne.