:14:05
You know, Speer... There's an
advantage to those bombings.
:14:10
It's easier to clean up debris
than to demolish everything ourselves.
:14:16
When the war will be over,
reconstruction will be quick.
:14:21
We spent thousands of hours
together with these replicas.
:14:28
You're a true genius, Speer.
:14:33
Yes, absolutely. Only you and I know
that the Third Reich would be inconceivable...
:14:39
...with only warehouses and factories.
Skyscrapers and hotels.
:14:44
This Third Reich will be a treasury
full of art and culture...
:14:49
...that will survive thousands of years.
:14:52
We see, before us, the ancient cities,
the Acropolis...
:14:56
We see the medieval cities...
the cathedrals...
:14:59
...and we know that the people
need that.
:15:06
Indeed, Speer.
:15:11
That was my vision...
:15:15
...and it still is.
:15:20
Mein Führer, if you want to realize
these plans, you must leave Berlin.
:15:30
Eva, you say something.
:15:33
He's the Führer.
He knows what's best.
:15:37
You must leave Berlin.
The Russians almost have us isolated.
:15:42
I can't do that, my child.
:15:44
I would be like a lama priest
with an empty prayer wheel.
:15:49
I have to solve the problem,
here in Berlin, or perish.
:15:57
Speer...