:39:02
Have another sip.
:39:06
See? That wasn't so bad.
:39:13
Well done.
Helmut.
:39:18
This medication makes sure you don't
get ill in this humid bunker.
:39:23
But it's not humid
in the bunker.
:39:30
Well done.
:39:40
Helga.
:39:45
I don't want to.
:39:46
What's that? Do you want to get sick?
-Please, mama. I don't want to drink it.
:39:54
Don't cry, baby.
That doesn't help.
:39:58
You have to drink the medicine.
:40:04
Helga.
:40:11
Come on, open your mouth.
:40:34
Goodnight, children.
:40:46
One day the lie will fall apart...
:40:49
...and there will be light
in the darkness.
:40:53
Please read that.
:40:55
One day the lie will fall apart
and there will be light in the darkness.