:02:00
Noviembre 1942
Rastenburg, Este de Prusia
:02:05
Señoras, sientense.
:02:08
Un momento. El Führer esta dando de comer a
su perro. Las verá en un instante.
:02:15
¿Pueden decirnos...
como dirigirnos al Führer?
:02:21
El Führer les habla primero,
entonces responden: Heil, mein Führer.
:02:25
¿Y el saludo Nazi?
:02:27
No será necesario...
:02:29
el Führer no está buscando un
soldado, pero sí una secretaria.
:02:35
Actuen tan normal y tranquilas
como puedan.
:02:38
Veré si tiene tiempo para ustedes.
:02:44
Mein Führer,
las mujeres de Berlin están aquí.
:03:05
Les agradezco que vengan
en medio de la noche.
:03:11
En ocasiones, durante una guerra,
uno no controla el tiempo.
:03:18
¿Puedo preguntarle su nombre?
-Margarethe Lorenz.
:03:22
¿De donde es?
-De Fulda.
:03:25
¿Su nombre?
-Ursula Puttkammer. Heil, mein Führer.
:03:29
Eso no es necesario.
¿De dónde es?
:03:32
De Frankfurt, mein Füh...
:03:36
Hannah Potrovsky,
nacida y criada en Berlin.
:03:39
En Pankow, para ser precisos.
:03:42
Hedwig Brandt
de Crailsheim, Schwaben.
:03:46
¿Y usted es?
-Traudl Humps. De Munich.
:03:53
Una dama de Munich.