:07:01
De unde vine focul asta de artilerie?
:07:03
La multi ani,
mein Führer.
:07:06
Centrul Berlinului
este sub asediu.
:07:09
Grenade au lovit langa Brandenburg
si Reichstag.
:07:13
De unde au venit?
-Nu stim inca.
:07:16
Il am pe Koller pe linie.
-Da-mi-l pe Koller.
:07:20
Koller,stii ca Berlinul
este sub foc de artilerie?
:07:25
Nu.
-Nu auzi ?
:07:28
Nu, sunt in Wildpark-Werder.
-In Berlin este haos.
:07:31
Se pare ca, rusii au cucerit
un pod de cale ferata peste Oder.
:07:35
Inamicul nu are artilerie
pe calea ferata langa Oder.
:07:38
Nu este artilerie cu bataie lunga.
:07:40
Apararea anti-aeriana de langa Zoo-Bunker
raporteaza ca sunt intre 10 si 12...
:07:45
... cm calibru. Rusii au ocupat
pozitii langa Marzahn.
:07:50
Asta e la 12 km de centru.
Sunt rusii asa aproape?
:07:55
Ar trebui spanzurata
intreaga conducere Luftwaffe
:08:00
N-am pomenit asa ceva.
:08:03
Rusii sunt la 12 km
de centru.
:08:06
Nimeni nu mi-a spus nimic.
A trebuit sa intreb.
:08:10
Poate e vorba de artilerie cu bataie lunga,
totusi.
:08:13
Acel pod de cale ferata peste Oder...
-Prostii.
:08:22
Himmler,
un bufon pompos.
:08:25
Sefi de partid, peste tot.
Imi fac greata.
:08:33
Führerul incepe
'Clausewitz' astazi.
:08:36
Berlin ca oras de prima linie.
Nu va fi in stare sa-l pastreze.
:08:40
Daca Führerul ramane aici,
Reichul va cadea odata cu el.
:08:43
Trebuie sa-l scoatem de aici.
Vorbeste cu Hewel.
:08:47
E singurul diplomat
cu influenta asupra lui.
:08:51
Hewela incercat totul.
E inutil.
:08:54
Atunci vorbeste cu cumnata ta.
:08:57
De ce nu? Esti casatorit
cu sora Evei Braun.