:02:01
Firerjev bunker 'Wolfsschanze'
:02:06
Sedite, dame.
:02:09
Poèakajte trenutek. Firer hrani
svojega psa, sprejel vas bo v kratkem.
:02:16
Èe smem vpraati...
Kako naj nazivamo firerja?
:02:22
Firer nagovorja prvi, ve
odgovarjate s "Heil, mein Führer".
:02:26
Moramo tudi salutirati?
:02:28
To ne bo potrebno.
:02:30
Firer ièe tajnico, ne vojaka.
:02:36
Obnaajte se kolikor se le da
sproèeno in umirjeno.
:02:39
Pogledal bom, èe ima èas.
:02:45
Mein Führer,
dame iz Berlina so tu.
:03:06
Hvala, ker ste prile
sredi noèi.
:03:12
Med vojno vèasih èloveka paè
ni gospodar svojega èasa.
:03:19
-Smem vpraati, kako vam je ime?
- Margarethe Lorenz.
:03:23
-Od kod prihajate?
-Iz Fulde.
:03:26
-Kako se pa vi imenujete?
-Ursula Puttkammer. Heil, mein Führer.
:03:30
To ni potrebno.
Od kod ste vi?
:03:33
Iz Frankfurta ob Maini,
mein Füh...
:03:37
Hannah Potrovsky,
rojena in vzgojena v Berlinu.
:03:40
Toèneje v Pankowu.
:03:43
Hedwig Brandt iz Crailsheima
na vabskem.
:03:47
- Vi pa ste?
- Traudl Humps iz Münchna.
:03:54
Dama iz Münchna.