:37:01
Jsme u moc blízko rozhodujícímu úspìchu,
ne aby nám nìkdo pøekáel.
:37:04
Ne, poslední pokus byla prohra.
:37:08
Prosím, øekni, e u to nebude znovu zkouet.
:37:12
Moje srdce nesnese víc smutku.
:37:15
Jestli se nám to nepovede...
:37:27
Pojïte sem.
:37:29
Nebojte se mì.
:37:32
Vichni se mì bojí.
:37:36
Ale ne moje snoubenka.
:37:42
Igore !
:37:44
Ano, pane ?
:37:47
Proè ho tak trápí ?
:37:50
Baví mì to.
:37:51
Pamatuj si Igore: "èiò jiným zlo...
:37:54
...døív ne oni tobì".
:37:57
Pane...
:37:59
Odejdi.
:38:01
Vichni !
:38:02
Do zámku Frankensteina !
:38:06
Ano, ano.
:38:08
Zkusíme to znovu.
:38:13
Jak jste se sem dostali ?
:38:18
Pøes Jaderské moøe ?
Ano.
:38:20
Kde najdu Draculu ?
:38:22
Bydlel v tom zámku pøed ètyømi stoletími.
:38:24
Nikdo neví, kde je právì teï.
:38:26
Mùj otec sledoval celé hodiny
ten obraz, hledající Draculùv úkryt.
:38:30
Kvùli tomu jste pøijeli ?
:38:32
Mohu ti pomoct.
:38:34
Nikdo mi nemùe pomoct.
:38:35
Mohu to zkusit.
:38:36
Mùe pøitom zemøít.
:38:38
Tak jako celá moje rodina.
:38:40
Poradím si sama.
To jsem vidìl.
:38:42
Vampýøi zaútoèili za dne.
To nikdy pøedtím neudìlali.
:38:45
Nebyla jsem pøipravená.
To se jim u nepodaøí.
:38:48
Proè zaútoèili ve dne ?
:38:49
Pravdìpodobnì mì chtìli dopadnout
kdy jsem nebyla chránìná.
:38:52
Zoufale chtìjí ukonèit ivot mojí rodiny.
:38:54
Proè ?
Proè a teï ?
:38:56
Má hodnì otázek ?
:38:58
Vlastnì jen dvì.
"S èím tu máme co do èinìní ?" a "Jak to zabít ?"