:18:05
Tut mir Leid! Entschuldigung.
:18:08
Was, bei Allah, ist los mit dir?!
:18:10
Ich verstehe gar nicht,
warum immer alle so neidisch sind.
:18:13
Ah, das ist meine neueste Erfindung.
Gasbetrieben.
:18:16
Es verschießt die Bolzen in
rascher Folge und verleiht ihnen...
:18:18
eine enorme Geschwindigkeit. Einfach
den Abzug drücken und festhalten.
:18:22
Ich hörte die Geschichten
aus Transsilvanien.
:18:25
Glauben Sie mir: Sie werden es
brauchen. Die Arbeit eines Genies.
:18:28
- Wenn du's nicht gesagt hättest...
- Nein, ich hab's ernst gemeint.
:18:31
Ich bin ein wahres Füllhorn
von Talenten.
:18:32
Hast du das auch erfunden?
:18:34
Oh, daran arbeite ich jetzt
seit zwölf Jahren.
:18:36
Das ist komprimiertes
Magma vom Vesuv...
:18:38
mit reinem Alkali
aus der Wüste Gobi.
:18:40
- Es ist einzigartig.
- Wofür ist das?
:18:42
Weiß ich nicht,
aber sicher wird es nützlich sein.
:18:45
Was, zwölf Jahre
und du kennst die Wirkung nicht?
:18:47
Ich sagte, ich weiß nicht,
wofür es ist.
:18:49
Die Wirkung ist,
es erzeugt ein Licht,
:18:52
so intensiv wie das der Sonne.
:18:53
Und wozu soll das gut sein?
:18:55
Das weiß ich nicht.
Sie können lhre Feinde blenden,
:18:57
eine komplette Herde
angreifender Gnus durchbraten.
:18:59
Benutzen Sie lhre Fantasie.
:19:01
Nein, ich werd deine benutzen,
weshalb du auch mit mir kommst.
:19:04
- Den Teufel werde ich tun! Verdammt!
- Du hast geflucht.
:19:06
Nicht besonders gut,
aber du bist ein Mönch.
:19:08
Du solltest überhaupt nicht fluchen.
:19:09
Im Grunde bin ich nur Ordensbruder.
Ich fluche, so oft wie ich will.
:19:13
Gottverdammt!
:19:14
Der Kardinal hat dir befohlen,
mich am Leben zu erhalten,
:19:17
und zwar so lange wie möglich.
:19:19
Aber ich bin kein Mann
für den Außendienst.
:19:22
Ich will nicht nach Transsilvanien!